close
Lately,又有人在問我--
到底甚麼是"噹.噹.噹.噹.噹.噹... ...",他跟only you又有甚麼關係?!
而
噹.噹.噹.噹.噹.噹... ...就是... ...
(在知道噹.噹.噹.噹.噹.噹...是...甚麼之前,先把同是王家人的我哥-力宏 的歌關掉會較佳)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
最近,還有人在問
到底誰是高義???(而且是用非常confused的那種,認真至極!)
而高義就是... ...
雜碎
近年來,台灣把很多經典的港片給配成台語音,別有一番風趣我只能這樣說
所以高義為了配合語音,字義上做了些許之修正
(↓台語版的賭神聲音真憨)
"高義!你他媽的雜碎!" 成了 "這臭小鬼哩咧!"
最近(又是最近,最近一直都在用最近,我對最近越來越煩感;最近也越來越爆躁;"最近"!伱他媽的雜碎!),那群驕傲任性的戀人們總是分合合,而苦楝的頂芽依然被著似鐵鏽斑的褐色短毛,苦戀著欒樹的頂生蒴果片與時常興起紅的、黃的繽紛苞片灑落滿巷衖之景色,心醉。 但那景象的時空似乎停滯在北棟大危樓尚未拆除重建時,周圍繫繞上了跳樓或重大事故時才見出黃紅警示作用的塑膠寬帶,攏晷衡道當時極為鬱藍的心情,屭雨倒是落了下來... ...
全渾戮底濕冷冽寒的濛霧天空。
到底甚麼是"噹.噹.噹.噹.噹.噹... ...",他跟only you又有甚麼關係?!
而
噹.噹.噹.噹.噹.噹... ...就是... ...
(在知道噹.噹.噹.噹.噹.噹...是...甚麼之前,先把同是王家人的我哥-力宏 的歌關掉會較佳)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
最近,還有人在問
到底誰是高義???(而且是用非常confused的那種,認真至極!)
而高義就是... ...
雜碎
近年來,台灣把很多經典的港片給配成台語音,別有一番風趣我只能這樣說
所以高義為了配合語音,字義上做了些許之修正
(↓台語版的賭神聲音真憨)
"高義!你他媽的雜碎!" 成了 "這臭小鬼哩咧!"
最近(又是最近,最近一直都在用最近,我對最近越來越煩感;最近也越來越爆躁;"最近"!伱他媽的雜碎!),那群驕傲任性的戀人們總是分合合,而苦楝的頂芽依然被著似鐵鏽斑的褐色短毛,苦戀著欒樹的頂生蒴果片與時常興起紅的、黃的繽紛苞片灑落滿巷衖之景色,心醉。 但那景象的時空似乎停滯在北棟大危樓尚未拆除重建時,周圍繫繞上了跳樓或重大事故時才見出黃紅警示作用的塑膠寬帶,攏晷衡道當時極為鬱藍的心情,屭雨倒是落了下來... ...
全渾戮底濕冷冽寒的濛霧天空。
全站熱搜
留言列表